En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.   En savoir plus Fermer

PJ Harvey & Seamus Murphy

The Hollow of the Hand*

4 juillet - 25 septembre

10H00 - 19H30

10 euros

Billetterie forfaits

Entre 2011 et 2014, la chanteuse, auteure-compositrice PJ Harvey et le photographe Seamus Murphy poursuivent une collaboration entamée lors de la réalisation de l’album Let England Shake par une série de voyages au Kosovo, en Afghanistan et à Washington DC. Seamus Murphy y collecte des images (photos et vidéos) empreintes de l’esthétique qu’il a développée en tant que photoreporter depuis les années 1990, tandis que PJ Harvey y recueille des mots qui nourriront des poèmes et des chansons.

La relation sensible qui se noue entre les territoires, les images et les poèmes s’inscrit dans une publication ambitieuse, The Hollow of the Hand. Qu’il s’agisse d’un Kosovo post-guerre dont les villages ont été délaissés et vidés de leurs habitants, d’un Afghanistan en état de conflit permanent ou d’un Washington D.C. dont les quartiers évoquent alternativement les lieux symboliques du pouvoir ou le quart-monde d’une société fracturée, les propositions de Seamus Murphy et PJ Harvey questionnent la tension, la violence sourde mais aussi le quotidien dans son étrange et entêtante présence.

Ils dépassent la simple notion de compte rendu et déplacent les conflits vers un territoire sensible aussi large que pluriel qui prend en charge à la fois l’enregistrement du réel, sa représentation et sa mise en perspective dans des textes poétiques.

Poèmes, photos et fi lms n’y sont jamais enfermés dans une relation littérale d’illustration commune. Ils sont les formes plastiques multiples émanant d’un même cheminement, d’un même voyage. Ils sont des gestes, des manières de scruter le réel, de l’expérimenter et de le performer pour le remettre en partage de l’autre côté du monde.

*Le creux de la main

Exposition coproduite par les Rencontres d’Arles et les Garçons Sauvages.
Traduction des poèmes de PJ Harvey en français pour le présent catalogue : Jean-Michel Reusser.
Publication : The Hollow of the Hand, Bloomsbury Circus, 2015.