JIMEI X ARLES 2023 INTERNATIONAL PHOTO FESTIVAL

15 DÉCEMBRE 2023 — 21 JANVIER 2024
XIAMEN, CHINE

Le Jimei x Arles International Photo Festival a été cofondé en 2015 par le Three Shadows Photography Art Centre et Les Rencontres d'Arles. Soutenu par le Comité du district de Jimei et le gouvernement local du même district, il est coorganisé par le Three Shadows Photography Art Centre et Tianxia Jimei Media. Dans un état d’esprit ouvert et inclusif, le Jimei x Arles International Photo Festival présente des travaux photographiques du monde entier qui donnent à voir les dernières tendances internationales. Il soutient et encourage la création, l'étude et la conservation de la photographie chinoise afin de la rendre accessible au public et de favoriser sa présence sur la scène internationale. Depuis sa création, Jimei x Arles a présenté près de 300 expositions en provenance de Chine et du reste de l'Asie, ainsi qu'une sélection d'expositions remarquables présentées aux Rencontres d'Arles. À ce jour, le travail de plus de 600 artistes a été montré et le festival a attiré 430 000 visiteurs.

Le comité artistique de la 9e édition de Jimei x Arles est composé du directeur des Rencontres d'Arles Christoph Wiesner, de l’éminent critique de photographie Gu Zheng, du cofondateur du Singapore International Photography Festival (SIPF), également fondateur et directeur de DECK, Gwen Lee, du photographe contemporain chinois et cofondateur du Three Shadows Photography Art Centre, RongRong, et enfin du directeur exécutif du Three Shadows Photography Art Centre, Yan Qi.

Cette année, le comité artistique prend le relais des directeurs artistiques pour imaginer 32 expositions qui présentent les œuvres de plus d'une centaine d'artistes venus de France, d'Allemagne, des États-Unis, d'Italie, du Danemark, de Finlande, d'Islande, de Norvège, de Suède, des Philippines, de Malaisie, de Singapour, de Thaïlande, du Bangladesh, du Cambodge, de la Chine continentale, de Taïwan et de Hong-Kong. Les lauréats annuels du Jimei x Arles Discovery Award et du Prix du commissariat pour la photographie et l'image animée seront annoncés lors de la semaine d'ouverture du festival. Un nouveau prix a en outre été lancé cette année par Jimei x Arles, le Dummy Book Award, qui vise à encourager et à soutenir les artistes dans leurs activités créatives relatives aux livres de photographie.

Cette année, les expositions de Jimei x Arles se tiendront au Jimei Art Centre et au Three Shadows Xiamen Photography Art Centre, ainsi que dans des galeries et des écoles d'art de Xiamen et de Fuzhou. Le Jimei Art Centre occupe les quatrepremiers étages du podium du Jimei Chengyi International Business Center, un lieu emblématique de Xiamen. En tant que lieu d’exposition principal de Jimei x Arles cette année, c’est la première fois qu’il sera accessible au public.

Jimei x Arles 2023 présente le « Isles Project » (Projet îles) sur le thème « L'art n'est jamais seul ». Depuis le site principal de Jimei x Arles, ce projet, s’étend pour se connecter avec divers espaces culturels et artistiques, invitant le public à embarquer pour une promenade artistique urbaine. Pendant la semaine d'ouverture de Jimei x Arles, du 15 au 17 décembre, une série d’événements – cérémonie d'ouverture, lecture de portfolios, conférences, ateliers, visites guidées par des artistes, performances, visites pédagogiques –, vous accueilleront chaleureusement dans la ville animée de Xiamen.

Expositions arlésiennes
La section « expositions arlésiennes » vise à présenter au public chinois certaines perspectives internationales parmi les plus récentes. En juillet dernier, les Rencontres d'Arles s’ouvraient sur le thème « Un état de conscience ». Sept expositions sélectionnées dans cette programmation arlésienne sont présentées en Chine : My Polaroid Friends de Wim Wenders ; une partie de l'exposition « Søsterkap, photographies contemporaines nordiques », qui présente les artistes Jeannette Ehlers, Fryd Frydendahl, Bente Geving, Heiða Helgadóttir, Hannah Modigh et Emma Sarpaniemi (commissariat : Elina Heikka, Anna-Kaisa Rastenberger, Charlotte Præstegaard Schwartz, Æsa Sigurjónsdóttir, Nina Strand, Susanne Østby Sæther et Anna Tellgren) ; Hoja Santa (« Feuille sacrée ») de Maciejka Art (commissariat : Ramon Pez) ; COSMOVISIÓN de Garush Melkonyan. Le prix Découverte des Rencontres d'Arles, dont le commissariat a été confié à Tanvi Mishra en 2023, présente à Jimei deux projets : Rêves caribéens de Samantha Box, présenté par Tiger Strikes Asteroid (New York, États-Unis) et Les Archives Ajaib Ghar de Philippe Calia, présenté par Tarq (Mumbai, Inde). Enfin, comme les années précédentes, l'édition photographique est à l'honneur avec la présentation des finalistes et des lauréats du Prix du livre 2023.

Jimei x Arles Discovery Award
Le Jimei x Arles Discovery Award vise à promouvoir sur la scène internationale certains photographes chinois parmi les plus talentueux. Cette année, le Jimei x Arles Discovery Award 2023 est lancé par Three Shadows Photography Art Centre et Xiaohongshu Photography, son partenaire image de choix. Quatre commissaires ont été invités à nominer huit photographes. Le lauréat se voit attribuer un prix d’une valeur de 100 000 RMB avant impôts, bénéficie du soutien de Xiaohongshu et est invité à présenter une exposition monographique de son travail l’été suivant aux Rencontres d'Arles en France, en tant que représentant de la nouvelle scène photographique chinoise. L’Image Discovery Program de Xiaohongshu poursuivra son travail de recherche et de promotion des artistes de talent, ouvrant ainsi de nouvelles voies au développement de la photographie.
Les artistes sélectionnés cette année pour le Jimei x Arles Discovery Award sont Li Dan (Samples of Air) et Liu Guangli (Katabasis), nominés par la commissaire Chen Min ; Lahem (Modernity's Fracture: The Odyssey of Returning Hometown) et Wu MeiChi (Baby’s Baby), nominés par la commissaire Joanna Fu ; Wu Yuhang (Fragmentary) et Zhang Lanpo (A Multitude of Riddles, in Stasis, in the Open), nominés par le commissaire He Bo ; btr (A.I.R.) et Yu Guo (Layered Views), nominés par le commissaire Yao Siqing.

Prix du commissariat pour la photographie et l'image animée
Le Prix du commissariat pour la photographie et l'image animée a été lancé conjointement par le Three Shadows Photography Art Center et CHANEL en 2021. Il vise à soutenir la jeune création photographique et de l’image animée : découvrir et encourager de jeunes commissaires et chercheurs chinois prometteurs qui travaillent avec ces médiums, ainsi que promouvoir les recherches transdisciplinaires dans ce champ. Parallèlement à l'appel à propositions de projets curatoriaux, des séminaires sur la conservation seront proposés, puis un comité professionnel se réunira pour sélectionner les finalistes et le lauréat. Les propositions des finalistes seront présentées au cours du festival Jimei x Arles sous la forme d'une exposition collective, tandis que la proposition gagnante sera présentée au Three Shadows Photography Art Centre (Pékin), puis dans d'autres villes chinoises sélectionnées. Le lauréat aura également accès à un programme de mentorat et d'échange, et recevra un prix de 100 000 RMB.

Le troisième Prix du commissariat pour la photographie et l'image animée a examiné 53 candidatures réunissant les critères exigés. Après sélection, cinq propositions ont été retenues, qui feront l'objet d'une exposition collective au 9e Jimei x Arles International Photo Festival. Les propositions sélectionnées sont : Bodies of Informatics (commissaires : Gwendoline Cho-ning Kam et Li Suchao), The Via Combusta (commissaires : Gan Yingying et Zhou Yichen), Beyond the View (commissaire : Wang Jiayi), Song for the Luddites (commissaire : Feng Junyuan) et Intimacies of Excess (commissaire : Wang Wenjia). Le lauréat sera dévoilé lors de la semaine d'ouverture.

Bons baisers d’Asie
La section « Bons baisers d’Asie » s’intéresse au dynamisme de la photographie asiatique. Lors des éditions précédentes, cette section a mis en lumière les scènes photographiques de divers pays asiatiques, parmi lesquels la Thaïlande (2022), Singapour (2021), le Japon (2020), l'Inde (2019), la Corée du Sud (2018) et l'Indonésie (2017). Cette année, la section présente une exposition collective intitulée Archipelago: Paradise Revisit, imaginée par la commissaire singapourienne Gwen Lee, membre du comité artistique de Jimei x Arles. Cette exposition présente des artistes philippins, malaisiens, singapouriens, thaïlandais et cambodgiens. Il s’agit de Song Nian, Charles Lim Yi Yong, Eiffel Chong, Elizabeth Gabrielle Lee, LIM Sokchanlina, Miti Ruangkritya, MM Yu, nor, Poklong Anading, Wawi Navarroza et Wilfred Lim.

Regard extérieur
La section « Regard extérieur » de Jimei x Arles est fière de présenter l'exposition Color, du célèbre artiste et érudit taïwanais Cheng Tsun-shing. Cette exposition témoigne de de son extraordinaire engagement en faveur du développement de l'art chinois. Cheng Tsun-shing est engagé de longue date dans les domaines de l'esthétique, de la philosophie, de la psychanalyse ou encore de l'image en mouvement. Troisième épisode de sa Personal Psycho History Trilogy, Color présente des films en couleur tournés en Europe dans les années 1970. Le commissariat de l'exposition est assuré par deux membres du comité artistique de Jimei x Arles, Gu Zheng et Yan Qi.

Récit de collectionneur
Cette partie du programme met l’accent sur le travail des collectionneurs de photographies et des institutions asiatiques qui possèdent des collections. Cette année, The Third Eye of History (« Le troisième œil de l'histoire »), curatée par Xiao Ruiyun, dévoile la précieuse collection de M. Liu Gang : il s’agit d’un album photo relatant la visite de la Grande flotte blanche à Xiamen à la fin de la dynastie Qing. L’exposition présente trente-huit tirages originaux issus de l'album qui documentent cette visite et témoignent du rôle joué par Xiamen en tant que « port de traité » dans l'histoire moderne de la Chine. L'exposition présente en outre des objets liés à cet événement historique provenant de la collection de M. Chen Yayuan, un collectionneur basé à Xiamen. Plutôt que de construire un grand récit, l'exposition entend plonger dans la microhistoire de ces images visuelles.

China Pulse
La section « China Pulse » s'associe à des institutions d'enseignement artistique supérieur chinoises pour mettre à l’honneur la photographie chinoise. Cette année, Jimei x Arles invite les étudiants de photographie de l'Académie des arts et du design de l’université de Tsinghua à présenter Forever Young: Tsinghua University Academy of Arts & Design Photography Education Exhibition. Cette exposition emprunte son nom à la devise de l’université de Tsinghua, « Wuwen Xidong » (« éternellement jeune »). Composée de deux parties, « Littérature et performance » et « Fiction et expérience », elle passe en revue et retrace trente ans d'histoire de l'enseignement de la photographie à l'Académie des arts et du design de l'université de Tsinghua. Le commissariat de l’exposition est assuré par Feng Jianguo. Les artistes présentés sont Degjinhuu, Feng Jianguo, Gao Yuan, Huang Qiujie, Juan Zi, Lei Lei, Li Tong, Liu Silin, Liu Zirui, Ma Sen, Ma Haoran, Mao Wei, RongRong, Sun Yan, Wang Wei, Wang Shiran, Wang Wenbo et Zhang Yinghan.

Photographie croisée
La section « Photographie croisée » s’intéresse aux frictions associées à la pluralité des médias et à la diversité des perspectives. Cette année, elle présente le travail de l'actrice Huang Xiangli, du sculpteur Jiang Sheng et du photographe et réalisateur Yu Likwai. À l'occasion du dixième anniversaire du monodrame Lettre d'une femme inconnue, Huang Xiangli a récemment présenté son projet photographique When I Face Alone. 100 Letters from Unknown Women, constitué d’un ensemble de polaroïds. Ils sont présentés ici aux côtés de photographie plus anciennes de l'artiste dans l'exposition Clumsily Burgeoning, curatée par Liu Chang et soutenue par CHANEL. Les œuvres photographiques de Jiang Sheng présentées dans l'exposition The Image Is Still Current reflètent la formation en sculpture de l’artiste, qui influence nécessairement son point de vue sur la relation entre l'homme et la nature. Cette expérience favorise une connexion spirituelle dynamique entre le public et ses créations. Enfin, l'exposition de Yu Likwai Already It Is Dusk, dont le commissariat est assuré par Hai Jie, propose d’embarquer les âmes perdues dans un monde onirique à travers des photographies et des GIFs issus de la production cinématographique.

Action locale
La section « Action locale » est consacrée au développement local de la photographie. Le Three Shadows Photography Art Centre et le Luchao Kulangsu Art Park se sont associés pour lancer un programme de résidence d'artistes. Cette année, les artistes Shu Chutian et Pocono Zhao Yu ont été sélectionnés pour une résidence d'un mois sur l’île de Gulangyu, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le commissariat de l'exposition qui en résulte, intitulée The Island, Lowercased: Time-Space Beyond the Map, est assuré par Li Zijian. À Fuzhou, la galerie d'art G-Lake présente l'exposition Metropolitical Retreat, curatée par Lin Linfeng, qui envisage la ville comme une métaphore des ombres de la caverne de Platon, capable de résoudre le dilemme de la réalité et de constituer un refuge pour l'âme. L’Institute of Creativity and Innovation de l'université de Xiamen a quant à elle imaginé l'exposition Umwelt-Atlas (hôte académique : Qin Jian ; directeur général : Chen Min ; Commissaires : Long Yitang et Chang Lan). Depuis la perspective des médias environnementaux, l’exposition, curatée sur place, à Xiamen, propose une archéologie du présent. Cette année, le Jimei x Arles International Photo Festival s'associe à la One Seed Domestic Workers Care Foundation pour présenter l'exposition A Room of One's Own (commissariat : Xiao Ruiyun), qui interroge les concepts de « maison » et d’« espace réservé aux femmes », et font écho à l'intérêt porté par la One Seed Domestic Workers Care Foundation aux femmes. L’objectif est d'attirer l'attention sur les femmes artistes et d’explorer la position et l’influence des femmes dans le champ de la création.

vivo VISION + Exhibition
En collaboration avec vivo, son partenaire image de choix, le Jimei x Arles International Photo Festival présente l'exposition vivo VISION + Exhibition. L'exposition est curatée par RongRong, cofondateur du festival Jimei x Arles, et comprend des photographies prises avec des téléphones mobiles d'artistes tels qu'Alex Webb et Francesco Gola. Elle présente également une importante sélection d'œuvres provenant de plus de quarante pays et régions, soit un total de 212 265 œuvres. Chaque image capture un moment de vie et recèle un nouveau potentiel. En ces temps d’accélération et d'incertitude, « prendre une photo de plus » est l'une des rares certitudes de notre vie, un témoignage précieux de notre capacité à saisir des moments et des émotions, et une source de calme au milieu du chaos du monde. L'exposition vivo VISION + Exhibition entend promouvoir une esthétique dynamique des images, éveiller la perception et l'expression de la vie contemporaine à travers la photographie de smartphones, à encourager l'imagination et la créativité dans la vie quotidienne. Elle invite également les créateurs du monde entier à participer à vivo VISION + 2024, en espérant que davantage de personnes prendront plaisir à créer, à anticiper la vie, à la capturer avec passion et à « prendre une photo de plus ». Le concours débute officiellement le 13 novembre 2023.

Cela fait de nombreuses années
Jimei x Arles, en collaboration avec son partenaire FUJIFILM, présente l'exposition Cela fait de nombreuses années, qui rassemble les œuvres de dizaines d'artistes, parmi lesquels Feng Li, Guo Mei, Chi Haibo, Xiong Hanquan, Chen Lei, Cheng Xueli, Sun Zhijun, Yu Jia, Kong Lingkai, Chen Jingwen, Tang Xiaoping ou encore Wu Shenjie. Leurs œuvres transcendent les frontières géographiques, capturent d’incroyables moments, documentent la destruction et la renaissance, et vont même, parfois, jusqu’à refaçonner le passé lointain.

Lignes courbes
Lignes courbes, une collaboration entre FUJIFILM et Magnum Photos, présente les œuvres de trois photographes de Magnum Photos : Alessandra Sanguinetti, Emin Özmen et Gregory Halpern. Le commissariat de l’exposition est assuré par Philipp Ebeling.

Exposition du Leica Oskar Barnack Award
Lancé en 1980, le Leica Oskar Barnack Award marque le centenaire de la naissance d'Oscar Barnack (1879-1936). Il est l'inventeur du premier appareil photo compact moderne, le « Ur-Leica », et du film 35 mm. Le prix entend récompenser les photographes faisant preuve d’un sens aigu de l'observation et capables de dépeindre de manière vivante certains enjeux humanitaires ainsi que la relation entre l'homme et l'environnement.
Après 2011, le LOBA Newcomer a une nouvelle fois été décerné à un jeune photographe chinois en 2023. Dans sa série sa série New Comer, Le Ziyi, originaire de Fujian, a capturé les visages de jeunes gens loin de chez eux. Ses images reflètent leurs doutes, leur détachement et le sentiment de vide qui les habite, ainsi que leur recherche d’épanouissement personnel et de statut social.
Le prix principal de la LOBA 2023 a été remporté par Ismail Ferdous. Dans sa série Sea Beach, il a son œil vif et son style contemporain lui ont permis de capter habilement la choc des cultures sur la plage de Cox's Bazar, au Bengladesh.

Space on Paper - Exposition Jimei x Arles Books
En tant que médium important de présentation de la photographie, le livre photo a toujours attiré l'attention des artistes. La théorie de la photographie est quant à elle centrale dans la culture visuelle et les études en communication. L'exposition Space on Paper - Jimei x Arles Book continue de mettre l'accent sur les livres photo contemporains sortis au cours de l'année écoulée, en s'efforçant de rassembler et de présenter des livres de photographie remarquables et des publications sur la théorie de la photographie en provenance du monde entier. En outre, l'exposition de livres de cette année introduit le Jimei x Arles Dummy Book Award, ouvert aux maquettes de livres non publiés et aux portfolios photographiques artisanaux. Les lauréats se verront attribuer un prix de 10 000 RMB, destiné à soutenir les artistes dans leurs efforts créatifs liés aux livres de photographie.
  • Partenaires institutionnels

    • République Française
    • Région Provence Alpes Côté d'Azur
    • Département des Bouches du Rhône
    • Arles
    • Le Centre des monuments nationaux est heureux de soutenir les Rencontres de la Photographie d’Arles en accueillant des expositions dans l’abbaye de Montmajour
  • Grands partenaires

    • Fondation LUMA
    • BMW
    • SNCF
    • Kering
  • Partenaires médias

    • Arte
    • Lci
    • Konbini
    • Le Point
    • Madame Figaro
    • France Culture