En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.   En savoir plus Fermer

LAURÉATE DU JIMEI X ARLES DISCOVERY AWARD

SIM CHI YIN

UN JOUR NOUS COMPRENDRONS

4 juillet - 26 septembre 2021

10H00 - 18H30

Dernière entrée 17h
Lignes de bus 29 et 57 depuis la gare SNCF
ACCÈS : PENTE ARDUE ET QUELQUES MARCHES

BILLETTERIE

Le projet de Sim Chi Yin remet en cause les historiographies du prétendu état d’urgence en Malaisie (1948-1960), lorsque les jungles, les villages et les plantations se sont mués en champs de bataille où s’affrontaient combattants anticoloniaux et soldats britanniques et du Commonwealth. Lorsqu’elle a conçu la série Interventions, présentée pour la première fois au public, Sim Chi Yin a passé au peigne fin les archives du British Imperial War Museum, photographiant les tirages et leurs négatifs afin de les réunir en un plan unique. Elle enrichit les perspectives de la gauche anticoloniale avec deux autres séries : Vestiges montre des paysages de Malaisie et de Thaïlande où subsistent des traces du conflit. Dans l’installation vidéo Requiem, des exilés et d’anciens déportés vivant en Chine, à Hong Kong et en Asie du Sud-Est se réapproprient l’histoire de leur participation politique avec leur propre voix, entonnant des chants révolutionnaires. L’assemblage que fait Sim Chi Yin d’histoires étouffées, de récits personnels, de collections privées et de sites altérés forme une contre-archive aux comptes rendus de guerre produits par les États coloniaux et postcoloniaux.

Commissaire de l’exposition : Sam I-Shan.
Tirages, collages et encadrements réalisés par Atelier SHL, Arles.

Avec le soutien du National Arts Council de Singapour.