L’abondante œuvre d’Aëgerter contient des séries de photos, des installations in situ, des projets en collaboration avec la population locale, ainsi que des livres d’artistes. Elle utilise avec inventivité des archives et des images préexistantes tirées d’ouvrages illustrés comme de collections muséales, une pratique transculturelle et transhistorique qui s’interroge sur la signification de l’image en rapport à l’identité et à la mémoire collective. Ces dernières années, elle a participé à plusieurs expositions internationales en solo ou en groupe, et a réalisé pour de multiples villes et musées des installations in situ et des œuvres en collaboration avec la population locale.