Ajax loader

2007 EDITION

July 3rd - September 16th

Huang Rui - True, Zuiko Umbrella, 1999.

Huang Rui

Huang Rui’s uvre is informed by an acute consciousness of the political world he lives in and the exercise of a rigorous aesthetics of social commitment, that have few equivalents in the world of contemporary art in China. The major strength of his work is that it succeeds in visually transforming the codes governing the society he is involved with, and this for the last thirty years in all the art forms he practises: painting, photography, installation and performance.

The exhibition devoted to him presents a series of silkscreens titled Chai-na/China, a major work now being shown to the public for the first time. Huang Rui began this piece in 2001 when he returned for definit from Japan to a Beijing, whose state of ongoing urban upheaval, he began photographing nonstop: giant apartment blocks rising out of a grey, ruined city whose every wall bore the character chai (“demolish”). Demolition of the hutongs (the old streets) were not only changing the look of Beijing, it was also disrupting its social fabric, breaking up family units and drawing in massive numbers of migrant workers. Huang Rui began the series as such in 2003 and completed it in the spring of 2007: seven silkscreens drawing on the seven colours of the rainbow and divided into three tones thus twenty-one pieces in all. For one half of the large canvases he invented a punning slogan, now to be found almost everywhere in China, based on the characters “chai-na”, meaning “demolition here” and pronounced like “China” in English. The other half is occupied by photos taken in Beijing since 2001, of which a few random examples are; a red door covered with removalists’ labels, a building site, a demolishing square-courtyard house, a smiling little girl and two migrant workers arriving at the city’s central station. Here Huang Rui focuses on two vital aspects of his work: slogans and memories. His text games set us thinking about how we assimilate the past and construct the present. But this is not just a play on words and meaning: the artist is out to prick the conscience of a viewer faced with a cultural heritage being destroyed (chai) in the name of a modernised motherland (China). Even if the result is sometimes theatrical, the issue here is not nostalgia: this is a work that speaks of memories to better to speak of the future.


Bérénice Angremy

Huang Rui

Born in 1952


Painter, sculptor, photographer and performance artist – but also a committed participant in the society of his time – the multi-talented Huang Rui (b. 1952) keeps popping up everywhere in the brief history of contemporary art in China.

In 1979 he was one of the most active members of "The Stars", China's first avant-garde movement: five painters, sculptors and poets. Together they laid the foundations of contemporary art in China, choosing new subjects and forms of expression and, especially, overtly keeping their distance from the state art system. Stars exhibitions toured a number of provinces for two years and in 1980 their review Today was banned for appearing without official permission.

Self-taught, but a student of calligraphy since the age of five, Huang Rui in the early 1980s was already producing paintings marked by his characteristic rigorousness and a close resemblance to the Western painting he had not yet had access to. A change of direction came with his first term of exile in Japan (1984–92), when he began producing large canvases and calligraphic installations.

In 1993 he laid the groundwork for a new artistic period that has now lasted more than ten years. Here text is omnipresent, not as something secondary, but as image, content and form. In his hands political phrases from the great leaders of the Communist Party and slogans that have orchestrated the lives of entire generations in China emerge as characters painted on enormous canvases, printed texts and printer's characters, sculptures, installations and even performances: all are marked by a minimalist approach to execution. Full of humour, these text games reveal the artist's engagement with the serious world around him. On his return from a second spell of exile in Japan (1994–2001) Huang Rui set up house in Peking, where he founded the Dashanzi art neighbourhood – also known as 798 – and the DIAF, the Dashanzi International Art Festival.